Объявления

Калмыцкому землячеству требуются земляки, проживающие на территории Испании и Португалии. :) Отзовитесь! Находите нас через группы в соц.сетях.

Грамматика

Киисквр — Падеж

Толь-словарь

Чилгч -Окончание
Үлгүр — Пример

Нерәдгч— Именительный — нарн, Пүрвә

Төргч — Родительный -ин/н/гин/һин/ын/а/ә халх — халхин, ору — орун, таралң — таралңгин, цә — цәәһин, чон — чонын, санан — санана, үндсн — үндснә

Өггч // Дательно-местный -д/т келн — келнд, зургуд — зургудт

Гемнгч // Винительный -иг/г/гиг/ыг/[отнять конечное н] гем — гемиг, күн — күүг, бодң — бодңгиг, номт — номтыг, медән — медә

Бүрдәгч // Орудный -ар/яр/әр/гар/гәр/һар/һәр һар — һарар, дахуль — дахуляс, зев — зевәр, савң — савңгар, төгәлң — төгәлңгәр, даран — дараһар, залу — залуһас, ә — әәһәс

Ниилүлгч // Соединительный -ла/лә Бадм — Бадмла, үүрмүд — үүрмүдлә

Хамцулгч // Совместный -та/тә махла — махлата, әәмшг — әәмшгтә

Һаргч // Исходный -ас/яс/гас/гәс/әс/һас/һәс һазр — һазрас, сурһуль — сурһуляс, лаавң — лаавңгас, әвзң — эвзңгәс, Элст — Элстәс, Шарту — Шартуһас, күрә — күрәһәс

Залгч // Направительный -ур/юр/гур/гүр/үр/һур/һүр нутг — нутгур, толь — толюр, оврҗң — оврҗңгур, нишң — нишңгүр, нүдн — нүдүр, ноха — нохаһур, келкә — келкәһүр

Окончания подбирают на основе групп склонения слова. Ради удобства запоминания вешаем на них ярлыки.

1) слова на неустойчивый Н, теряющийся в косвенных падежах, кроме дательно-местного [«полузакрытые» слова]
2) слова на согласную (в том числе с неясной гласной на конце) [«закрытые» слова]

  • А) слова с «мужскими» гласными на твердые Л, Н, Д, Т [«твердые» слова]
  • Б) слова на Ь [«мягкие» слова]
  • В) слова на В, Б, С, Г, Р, Д, Ш [«глухие» слова]
  • Г) слова на Ң [«носовые» слова]

3) слова на гласную [«открытые» слова]

  • А) односложные
  • Б) многосложные

Принципы подбора окончаний
  • гармония гласных (только «женские» Әә Ээ Ее Ии Өө Үү Ьь или только «мужские» Аа Оо Уу Ыы Ии Ьь в одном слове)
  •  или 
    • «глухие» слова => 
  • «поджатые» и «неподжатые» окончания (-ин/н, -иг/-г)
    • «закрытые» слова => «неподжатое»
    • «открытые» многосложные слова => «поджатое»
  • окончания с И или Ы
    • «твердые» слова => Ы
  • окончания на Г
    • «носовые» слова
  • окончания на Һ
    • «открытые» слова
    • «открытые» односложные слова => -һин в родительном
  • выбор окончания с Ю, Я
    • «мягкие» слова

Применение падежей
Именительный предмет
Родительный принадлежность предмета
Дательно-местный для кого/чего, у кого/чего, где, за что
Винительный объект действия
Орудный орудие действия, средство передвижения; для образования наречий из прилагательных
Соединительный наравне с кем действие; используется со временем (цагла)
Совместный присущий признак
Исходный откуда действие
Направительный направление

Оставить комментарий

Anuncios de la Asosiación
Para apoyar a los kalmikos

Según UNESCO el idioma kalmika al igual como el propio pueblo, están en peligro de extinción. Uno de los objetivos de nuestra asociación es dar a conocer al mundo la cultura kalmika que en su modo es única, y representa la unión entre la cultura mongol, cultura de los pueblos caucásicos y cultura de Rusia.
Además de eso, cultura kalmika en sí tiene mucha utilidad a la hora de ayudarnos a relacionarse con el entorno, ya que siendo nómadas, los kalmikos aprendieron a convivir en armonía con lo que les rodea: el cielo, la tierra, el aire, el espacio. Y estos conocimientos pueden ser útiles ahora, cuando el hombre moderno ha perdido esa conexión con sus raíces.
El objetivo interno de la asociación es mantener unidos a los kalmikos-inmigrantes que residen en España y Portugal.
Nuestra asociación se mantiene gracias al entusiasmo de los compatriotas kalmikos, ya que somos una organización sin ánimo de lucro. Sin embargo, muchos tipos de actividad, como participación en los eventos, desplazamiento a otros ciudades, el alquiler de salas para presentaciones y conciertos, los pequeños recuerdos que repartimos entre nuestros invitados - todo eso requiere gastos, por lo que si buscas una buena razón para beneficiar la parte de tu capital predestinado para este tipo de cosas, te estaríamos muy agradecidos por tu donación.

Aquí tienes los requisitos bancarios de nuestra asociación:

Cuenta en el banco INGDirect (España):
ES22 1465 0340 5219 0020 6838

Destinatario:
ASOC COMD OIRAT KALMIKA ESPAÑA PORTUGAL

Muchas gracias de todo el corazón.
Además, cualquiera que haya realizado la donación para nuestra asociación tiene derecho para descuentos y condiciones privilegiados en la escuela de Altn Zam-Camino de Oro (patrocinador oficial de la Asociación). Visita nuestra página web y empieza a dirigir tu vida por tu propio Camino de Oro.