Объявления

Калмыцкому землячеству требуются земляки, проживающие на территории Испании и Португалии. :) Отзовитесь! Находите нас через группы в соц.сетях.

Как отмечали Зул 2015 в Мадриде

Фрагмент нашего небольшого выступления, празднования Зул, про который я говорила недавно.

Ничего не видно, но зато хорошо слышно. В принципе, видеть было нечего. Были музыканты, картинки и «говорящая голова», то есть я (Саглара).

Судить прошу нестрого, все это сделалось буквально за неделю, ну ок, за полторы. За полторы недели «до» созрела идея, за неделю написался сценарий, музыканты, совершенно не знакомые с калмыцким фольклором подобрали мелодии. Репетиций было всего 3-4. Большой удачей было то, что нашелся хороший зал в центре Мадрида, на хороших условиях и время как раз то, которое нам было нужно. Зал был небольшой, но полный! И это при условии, что объявление на субботу дали в среду.

Конечно, при всем этом не обошлось без технических накладок, как например, свет. Для концерта хорошо, а для записи — нет. И вообще, надо найти хорошего техника. но это уже «неромантические» детали организации. )

Это был совершенно неклассический вариант Зула. Я рассказала им историю калмыков, религию — тенгрианство, в чем заключается праздник Зул, мы сделали ритуал по очищению. Я им прочитала йорял (как смогла  🙂 )) ). Все сказали «тиигтхя!» Все это сопровождалось звуками, музыкой, видео и фотографиями. В общем, получилось классно. Людям, конечно же, понравилось!

После концерта все угощались моим калмыцким чаем из банки :) )) и задавали много вопросов. А у меня голова была настолько в разных местах одновременно, что я даже забыла позвать всех участников сфотографироваться на память и «для отчетности». ((((((((

А потом всей большой толпой мы пошли дальше отмечать праздник.

Который очень даже удался!!!
[su_youtube url=»https://www.youtube.com/watch?v=Q0bv4NE7_vg&feature=youtu.be»]

Оставить комментарий

Anuncios de la Asosiación
Para apoyar a los kalmikos

Según UNESCO el idioma kalmika al igual como el propio pueblo, están en peligro de extinción. Uno de los objetivos de nuestra asociación es dar a conocer al mundo la cultura kalmika que en su modo es única, y representa la unión entre la cultura mongol, cultura de los pueblos caucásicos y cultura de Rusia.
Además de eso, cultura kalmika en sí tiene mucha utilidad a la hora de ayudarnos a relacionarse con el entorno, ya que siendo nómadas, los kalmikos aprendieron a convivir en armonía con lo que les rodea: el cielo, la tierra, el aire, el espacio. Y estos conocimientos pueden ser útiles ahora, cuando el hombre moderno ha perdido esa conexión con sus raíces.
El objetivo interno de la asociación es mantener unidos a los kalmikos-inmigrantes que residen en España y Portugal.
Nuestra asociación se mantiene gracias al entusiasmo de los compatriotas kalmikos, ya que somos una organización sin ánimo de lucro. Sin embargo, muchos tipos de actividad, como participación en los eventos, desplazamiento a otros ciudades, el alquiler de salas para presentaciones y conciertos, los pequeños recuerdos que repartimos entre nuestros invitados - todo eso requiere gastos, por lo que si buscas una buena razón para beneficiar la parte de tu capital predestinado para este tipo de cosas, te estaríamos muy agradecidos por tu donación.

Aquí tienes los requisitos bancarios de nuestra asociación:

Cuenta en el banco INGDirect (España):
ES22 1465 0340 5219 0020 6838

Destinatario:
ASOC COMD OIRAT KALMIKA ESPAÑA PORTUGAL

Muchas gracias de todo el corazón.
Además, cualquiera que haya realizado la donación para nuestra asociación tiene derecho para descuentos y condiciones privilegiados en la escuela de Altn Zam-Camino de Oro (patrocinador oficial de la Asociación). Visita nuestra página web y empieza a dirigir tu vida por tu propio Camino de Oro.